Administrative Relief

PRESIDENT OBAMA HAS ANNOUNCED TEMPORARY IMMIGRATION RELIEF FOR SOME PERSONS.

NO FORMS OR PROCESS HAVE BEEN PUT IN PLACE YET.

IF YOU ARE THE PARENT OF A US CITIZEN OR PERMANENT RESIDENT, HAVE BEEN LIVING IN THE UNITED STATES FOR MORE THAN 5 YEARS, AND DO NOT HAVE SERIOUS CRIMES, YOU MAY BE ELIGIBLE FOR THE TEMPORARY RELIEF.

SINCE THERE ARE NO FORMS OR A PROCESS FOR APPLYING, AT THIS TIME YOU CAN ONLY BEGIN TO GATHER DOCUMENTS PROVING YOUR RESIDENCE IN THE UNITED STATES FOR THE PAST 5 YEARS, AS WELL AS COPIES OF YOUR CHILDREN’S U.S. BIRTH CERTIFICATES OR GREEN CARDS, AND ANY DOCUMENTS ABOUT CRIMINAL ARRESTS AND/OR CONVICTIONS.  YOU WILL ALSO WANT TO SAVE MONEY FOR THE FEES THAT IMMIGRATION WILL CHARGE FOR THE APPLICATION.

FOR MORE INFORMATION, PLEASE ATTEND INFORMATION SESSIONS AT CENTER FOR EMPLOYMENT TRAINING [CET], 701 VINE STREET, SAN JOSE ON MONDAY, NOVEMBER 24 OR TUESDAY, NOVEMBER 25 AT 5 OR 7 PM.

SEEK SERVICES FROM TRUSTED LEGAL SERVICES AGENCIES.  DO NOT PAY MONEY FOR APPLICATIONS AT THIS TIME.

 

EL PRESIDENTE OBAMA HA ANUNCIADO BENEFICIOS DE INMIGRACION TEMPORAL PARA ALGUNAS PERSONAS.

AUN NO ESISTEN FORMULARIOS NI PROCESO PARA APLICAR EN ESTE MOMENTO.

SI USTED ES PADRE/MADRE DE UNA CIUDADANO/A DE LOS ESTADOS UNIDOS O UN/A RESIDENTE PERMANENTE, HA VIVIDO EN LOS ESTADOS UNIDOS MAS DE 5 ANOS, Y NO TIENE CRIMENES SERIOS, USTED PUEDE SER ELIGIBLE PARA ESTE BENEFICIO DE INMIGRACION.

PORQUE NO ESISTEN FORMULARIOS NI PROCESO PARA APLICAR, USTED EN ESTE MOMENTO SOLAMENTE PUEDE JUNTAR DOCUMENTS COMPROBANDO SU RESIDENCIA IN LOS ESTADOS UNIDOS PARA MAS DE 5 ANOS, COPIAS DE LA ACTA DE NACIMIENTO DE SU HIJO/A CIUDADANO/A O TARJETA DE RESIDENCIA PERMANENTE, Y CUALQUIER DOCUMENTOS REFERENTE A UN ARESTO O CONVICCION DE UN CRIMEN.  USTED PUEDE TAMBIEN JUNTAR DINERO PARA EL PAGO DE INMIGRACION.

PARA MAS INFORMACION, FAVOR DE ASISTIR EVENTOS DE INFORMACION AL CET, 701 VINE STREET, SAN JOSE LUNES 24 DE NOVEMBRE O MARTES 25 DE NOVEMBRE A LAS 5 O 7 PM.

BUSQUE SERVICIOS DE UNA AGENCIA DE SERVICIOS LEGALES DE CONFIANZA.  NO PAGUE DINERO PARA SOLICITUDES EN ESTE MOMENTO.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Donate Now